Не могу дать ссылку, это из книги которая в стадии перевода с английского на русский.
Какие Вам нужны наводящие? Пишите.
Большинство, названий племён я уже нашёл в нете, например такие как:
Avarpi/Аварпы
Аварины (греч. Αύαρινοί) — относятся к числу германских племен. Размещались у истоков р. Вислы, между фругундионами и омбронами. (Ptolem. III. 5, 8; II. 11, 9). Варианты написания имени Аварины: Аварены (греч. Αύαρηνοί), Абарены (греч. Άβαρηνοί), Абарины (греч. Άβαρινοί), Аварпы (лат. Auarpi, греч. Αύάρποί) — см. Аварины.
Аварны или аварпы (avarni, avarpoi, avarpi) — одно из племён «Великой Германии», согласно «Географии» Птолемея проживавшее на севере современной Германии, рядом с тевтонами, между свевами и фародинами.
Дандуты (греч. Δαυδοδτοι) — германские племена, обитавшие по-соседству со свевами. Больше сведений о них нет. Источники: Ptolem. II. 11, 11.) Давдуты (греч. Δαυδοδτοι) — см. Дандуты.
The Hilleviones were a Germanic people occupying an island called Scatinavia in the 1st century AD, according to the Roman geographer Pliny the Elder in Naturalis Historia (Book 4, Chapter 96), written circa 77 AD.
Они же Руги (лат. Rugi) — германские племена, обитавшие сначала на Скандинавском полуострове (Норвегия). Оттуда руги переселились на балтийское побережье, а затем, вытесненные готами, начали свое продвижение в южном или юго-западном направлении. В V в. дислоцировались в Паннонии, к северу от готов, занимавших Нижнюю Паннонию. Вместе с Одоакром, а затем вместе с Теодорихом двинулись в Италию. (Источники: Таdt. Germ. 43; Ptolem. II. 11, 7, 9; Lat. Ver. XIII; Eugipp. V. Sev. V. 1, 3; VI. 1, 5; VIII. 22, 2; Sidon.Apol. Carm. V. 324; VII. 341; Anon. Cosm. 26, 32; Ennod. Carm. XCIX. 9, 16; Procop. BG. II. 14. 24; III. 2, 1, 4; Iord. Rom. 44, 18) Варианты написания имени Руги: Реги (лат. Regi), Ротги (лат. Rotgi), Роги (лат. Rogi, греч. ‘Ρογοί, Рωγοί), Ругии (лат. Rugii), Ругур (лат. Rugurum), Руки (лат. Ruci- Руци), Рутиклии (греч. ‘Ρουτίκλειόι, ‘Ρουτίκλιοι) — см. Руги.
Сабалингии (греч. Σαβαλίγγιοι) — небольшое германское племя, обитавшее на Ютландском полуострове. О нем ничего не известно. Источники: Ptolem. II. 11, 7.
Малии-фессалийский народ, и есть у Страбона племя в Месопотамии с таким же именем (Между Евфратом и Тигром течет еще одна река — Басилей, а около Анфемусии другая — Аборра. Для едущих из Сирии в Селевкию и Вавилон путь проходит через область скенитов (которых теперь некоторые называют малиями) и через их пустыню.
Нужна очень помощь с опознованием некоторых названий племён.
Словарь греческой и римской географии (A dictionary of Greek and Roman geography) Уильяма Смита в помощь. Есть в свободном доступе.
Посмотрел эту книгу и что-то меня терзают смутные сомнения, что Lexi это Lexovii которые кельтский народ живший на берегу Галии. (https://www.perseus....entry group=5) А так как моей книге написанно, что эти Lexi либо Британцы/Пикты, Кельтиберы или Галы, то походу это они, только автор сократил их название с Lexovii до Lexi, вангую. Но вот кто эти Berki, хоть убей. Написанно, что это либо Балты, либо Финны или Скандинавы какие-то. Учитывая такую логику, что кельтский народ можно приписать к Галлам, на той основе, что они жили поблизости на каком-то берегу Галии, то возможно эти Berki возможно тоже были где-то близ Финнов или Балтов. И ещё возможно тоже какое-нибудь сокращение типа Berki могут быть Berkovii или, что-то такое. Ваще дебри пошли.
гУгОл мне упорно выдаёт, что Berki это какое-то пакистанское племя, но это тут не в тему.
Посмотрел эту книгу и что-то меня терзают смутные сомнения, что Lexi это Lexovii которые кельтский народ живший на берегу Галии. (https://www.perseus....entry group=5) А так как моей книге написанно, что эти Lexi либо Британцы/Пикты, Кельтиберы или Галы, то походу это они, только автор сократил их название с Lexovii до Lexi, вангую.
Посмотрел эту книгу и что-то меня терзают смутные сомнения, что Lexi это Lexovii которые кельтский народ живший на берегу Галии. (https://www.perseus....entry group=5) А так как моей книге написанно, что эти Lexi либо Британцы/Пикты, Кельтиберы или Галы, то походу это они, только автор сократил их название с Lexovii до Lexi, вангую.
Но вот кто эти Berki, хоть убей. Написанно, что это либо Балты, либо Финны или Скандинавы какие-то.
У Иордана упоминается племя бергио (см. ниже), но все это конечно же вилами по воде. Мне неизвестен не только труд, автор, которого Вы переводите, но и эпоха о которой он ведет речь. Строить предположения и искать можно до бесконечности.
P.S,
Я ночью, вероятно, загляну на форум. Порыщем. Сейчас занят.
